Bioflex Ultra
Wąż z gładkim otworem do użytku w przemyśle biofarmaceutycznym i przesyłu środków chemicznych o drobnym uziarnieniu zapewnia szybki i czysty przepływ płynów o wysokiej czystości.
Zespoły węży elastycznych
Wąż z wykładziną PTFE do zastosowań motoryzacyjnych i ogólnych
Visiflon jest w pełni karbowanym wężem - z wykładziną PTFE, wykorzystywanym w zastosowaniach, w których wymagana jest doskonała elastyczność, a karbowana forma nie jest niekorzystna.
| Nominalny rozmiar otworu | 10 - 32 mm |
| Nominalny rozmiar otworu | 0.375 - 1.25 cale |
| Średnica zewnętrzna | 10.7 - 39 mm |
| Średnica zewnętrzna | 0.42 - 1.537 cale |
| Maks. ciśnienie robocze | 60 bar |
| Maks. ciśnienie robocze | 870 psi |
| Certyfikaty i zgodność | 3.1 Identyfikowalność, FDA (materiały), TS 16949:2016 |
| Promień zgięcia | 19 - 100 mm |
| Promień zgięcia | 0.75 - 4 cale |
| Typ oplotu | Brak |
| Pokrywa | Brak |
Tabela Podsumowanie techniczne zawiera listę funkcji dostępnych w gamie. Informacje dotyczące konkretnego modelu można znaleźć w zakładce „Dane techniczne”.
| Nominalny rozmiar węża | *Rzeczywisty rozmiar otworu węża | Klasa węża | Średnica zewnętrzna węża lub oplotu | Minimalny promień zgięcia | Maksymalne ciśnienie robocze (MWP) | Masa na jednostkę długości | Numer katalogowy węża | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cale | mm | cale | mm | cale | mm | cale | mm | bar | psi | kg/m | funty/stopa | ||
| 3/8 | 10,0 | 1/4 | 6,3 | TO | 0,420 | 10,70 | 1 | 25 | 4 | 58 | 0,057 | 0,038 | 71-100-06 |
| SS | 0,470 | 11,95 | 3/4 | 19 | 60 | 870 | 0,144 | 0,096 | 71-100-06-01-02 | ||||
| PB | 0,512 | 13,00 | 1 | 25 | 30 | 435 | 0,091 | 0,061 | 71-100-06-01-21 | ||||
| 1/2 | 12,0 | 3/8 | 9,5 | TO | 0,555 | 14,10 | 11/2 | 38 | 4 | 58 | 0,076 | 0,051 | 71-100-08 |
| SS | 0,600 | 15,25 | 1 | 25 | 47 | 680 | 0,195 | 0,130 | 71-100-08-01-02 | ||||
| PB | 0,662 | 16,80 | 11/2 | 38 | 23,5 | 340 | 0,125 | 0,084 | 71-100-08-01-21 | ||||
| 5/8 | 16,0 | 1/2 | 12,7 | TO | 0,780 | 19,80 | 2 | 50 | 4 | 58 | 0,126 | 0,084 | 71-100-10 |
| SS | 0,835 | 21,20 | 11/2 | 38 | 40 | 580 | 0,296 | 0,194 | 71-100-10-01-02 | ||||
| PB | 0,906 | 23,00 | 2 | 50 | 44 | 290 | 0,188 | 0,126 | 71-100-10-01-21 | ||||
| 3/4 | 20,0 | 5/8 | 16,0 | TO | 0,835 | 21,20 | 3 | 75 | 3 | 43 | 0,166 | 0,111 | 71-100-12 |
| SS | 0,894 | 22,70 | 2 | 50 | 32 | 460 | 0,376 | 0,251 | 71-100-12-01-02 | ||||
| PB | 0,973 | 24,70 | 21/2 | 63 | 16 | 230 | 0,226 | 0,151 | 71-100-12-01-21 | ||||
| 1 | 25,0 | 7/8 | 22,0 | TO | 1,143 | 29,00 | 31/2 | 89 | 3 | 43 | 0,235 | 0,157 | 71-100-16 |
| SS | 1,204 | 30,60 | 21/2 | 63 | 26 | 380 | 0,533 | 0,310 | 71-100-16-01-02 | ||||
| PB | 1,300 | 32,90 | 3 | 75 | 13 | 190 | 0,314 | 0,210 | 71-100-16-01-21 | ||||
| 11/4 | 32,0 | 11/8 | 28,0 | TO | 1,349 | 34,20 | 4 | 100 | 2 | 29 | 0,342 | 0,229 | 71-100-20 |
| SS | 1,420 | 36,00 | 3 | 75 | 25 | 360 | 0,729 | 0,489 | 71-100-20-01-02 | ||||
| PB | 1,537 | 39,00 | 31/2 | 89 | 12,5 | 180 | 0,444 | 0,298 | 71-100-20-01-21 | ||||
| 11/2 | 40,0 | 13/8 | 35,0 | TO | 1,773 | 45,00 | 6 | 150 | 2 | 29 | 0,415 | 0,278 | 71-100-24 |
| SS | 1,850 | 47,00 | 41/2 | 115 | 44 | 300 | 1,044 | 0,699 | 71-100-24-01-02 | ||||
| PB | 1,970 | 50,00 | 5 | 130 | 10 | 150 | 0,600 | 0,402 | 71-100-24-01-21 | ||||
| 2 | 50,0 | 17/8 | 47,0 | TO | 2,325 | 59,00 | 8 | 200 | 2 | 29 | 0,631 | 0,423 | 71-100-32 |
| SS | 2,400 | 61,00 | 5 | 130 | 15 | 220 | 1,378 | 0,923 | 71-100-32-01-02 | ||||
| PB | 2,521 | 64,00 | 6 | 150 | 7,5 | 110 | 0,917 | 0,614 | 71-100-32-01-21 | ||||
| *Zespoły węży Visiflon wymagają, aby karbowania na końcach węża były otwarte w celu przyjęcia złączek końcowych hydraulicznych lub PTFE. | |||||||||||||
| Nominalny rozmiar węża | *Rzeczywisty rozmiar otworu węża | Klasa węża | Średnica zewnętrzna węża lub oplotu | Minimalny promień zgięcia | Maksymalne ciśnienie robocze (MWP) | Masa na jednostkę długości | Numer katalogowy węża | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cale | mm | cale | mm | cale | mm | cale | mm | bar | psi | kg/m | funty/stopa | ||
| 3/8 | 10,0 | 1/4 | 6,3 | TO | 0,420 | 10,70 | 1 | 25 | 4 | 58 | 0,057 | 0,038 | 71-100-06 |
| SS | 0,470 | 11,95 | 3/4 | 19 | 60 | 870 | 0,144 | 0,096 | 71-100-06-01-02 | ||||
| PB | 0,512 | 13,00 | 1 | 25 | 30 | 435 | 0,091 | 0,061 | 71-100-06-01-21 | ||||
| 1/2 | 12,0 | 3/8 | 9,5 | TO | 0,555 | 14,10 | 11/2 | 38 | 4 | 58 | 0,076 | 0,051 | 71-100-08 |
| SS | 0,600 | 15,25 | 1 | 25 | 47 | 680 | 0,195 | 0,130 | 71-100-08-01-02 | ||||
| PB | 0,662 | 16,80 | 11/2 | 38 | 23,5 | 340 | 0,125 | 0,084 | 71-100-08-01-21 | ||||
| 5/8 | 16,0 | 1/2 | 12,7 | TO | 0,780 | 19,80 | 2 | 50 | 4 | 58 | 0,126 | 0,084 | 71-100-10 |
| SS | 0,835 | 21,20 | 11/2 | 38 | 40 | 580 | 0,296 | 0,194 | 71-100-10-01-02 | ||||
| PB | 0,906 | 23,00 | 2 | 50 | 44 | 290 | 0,188 | 0,126 | 71-100-10-01-21 | ||||
| 3/4 | 20,0 | 5/8 | 16,0 | TO | 0,835 | 21,20 | 3 | 75 | 3 | 43 | 0,166 | 0,111 | 71-100-12 |
| SS | 0,894 | 22,70 | 2 | 50 | 32 | 460 | 0,376 | 0,251 | 71-100-12-01-02 | ||||
| PB | 0,973 | 24,70 | 21/2 | 63 | 16 | 230 | 0,226 | 0,151 | 71-100-12-01-21 | ||||
| 1 | 25,0 | 7/8 | 22,0 | TO | 1,143 | 29,00 | 31/2 | 89 | 3 | 43 | 0,235 | 0,157 | 71-100-16 |
| SS | 1,204 | 30,60 | 21/2 | 63 | 26 | 380 | 0,533 | 0,310 | 71-100-16-01-02 | ||||
| PB | 1,300 | 32,90 | 3 | 75 | 13 | 190 | 0,314 | 0,210 | 71-100-16-01-21 | ||||
| 11/4 | 32,0 | 11/8 | 28,0 | TO | 1,349 | 34,20 | 4 | 100 | 2 | 29 | 0,342 | 0,229 | 71-100-20 |
| SS | 1,420 | 36,00 | 3 | 75 | 25 | 360 | 0,729 | 0,489 | 71-100-20-01-02 | ||||
| PB | 1,537 | 39,00 | 31/2 | 89 | 12,5 | 180 | 0,444 | 0,298 | 71-100-20-01-21 | ||||
| 11/2 | 40,0 | 13/8 | 35,0 | TO | 1,773 | 45,00 | 6 | 150 | 2 | 29 | 0,415 | 0,278 | 71-100-24 |
| SS | 1,850 | 47,00 | 41/2 | 115 | 44 | 300 | 1,044 | 0,699 | 71-100-24-01-02 | ||||
| PB | 1,970 | 50,00 | 5 | 130 | 10 | 150 | 0,600 | 0,402 | 71-100-24-01-21 | ||||
| 2 | 50,0 | 17/8 | 47,0 | TO | 2,325 | 59,00 | 8 | 200 | 2 | 29 | 0,631 | 0,423 | 71-100-32 |
| SS | 2,400 | 61,00 | 5 | 130 | 15 | 220 | 1,378 | 0,923 | 71-100-32-01-02 | ||||
| PB | 2,521 | 64,00 | 6 | 150 | 7,5 | 110 | 0,917 | 0,614 | 71-100-32-01-21 | ||||
| *Zespoły węży Visiflon wymagają, aby karbowania na końcach węża były otwarte w celu przyjęcia złączek końcowych hydraulicznych lub PTFE. | |||||||||||||
| Nominalny rozmiar węża | *Rzeczywisty rozmiar otworu węża | Klasa węża | Średnica zewnętrzna węża lub oplotu | Minimalny promień zgięcia | Maksymalne ciśnienie robocze (MWP) | Masa na jednostkę długości | Numer katalogowy węża | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cale | mm | cale | mm | cale | mm | cale | mm | bar | psi | kg/m | funty/stopa | ||
| 3/8 | 10,0 | 1/4 | 6,3 | TO | 0,420 | 10,70 | 1 | 25 | 4 | 58 | 0,057 | 0,038 | 71-100-06 |
| SS | 0,470 | 11,95 | 3/4 | 19 | 60 | 870 | 0,144 | 0,096 | 71-100-06-01-02 | ||||
| PB | 0,512 | 13,00 | 1 | 25 | 30 | 435 | 0,091 | 0,061 | 71-100-06-01-21 | ||||
| 1/2 | 12,0 | 3/8 | 9,5 | TO | 0,555 | 14,10 | 11/2 | 38 | 4 | 58 | 0,076 | 0,051 | 71-100-08 |
| SS | 0,600 | 15,25 | 1 | 25 | 47 | 680 | 0,195 | 0,130 | 71-100-08-01-02 | ||||
| PB | 0,662 | 16,80 | 11/2 | 38 | 23,5 | 340 | 0,125 | 0,084 | 71-100-08-01-21 | ||||
| 5/8 | 16,0 | 1/2 | 12,7 | TO | 0,780 | 19,80 | 2 | 50 | 4 | 58 | 0,126 | 0,084 | 71-100-10 |
| SS | 0,835 | 21,20 | 11/2 | 38 | 40 | 580 | 0,296 | 0,194 | 71-100-10-01-02 | ||||
| PB | 0,906 | 23,00 | 2 | 50 | 44 | 290 | 0,188 | 0,126 | 71-100-10-01-21 | ||||
| 3/4 | 20,0 | 5/8 | 16,0 | TO | 0,835 | 21,20 | 3 | 75 | 3 | 43 | 0,166 | 0,111 | 71-100-12 |
| SS | 0,894 | 22,70 | 2 | 50 | 32 | 460 | 0,376 | 0,251 | 71-100-12-01-02 | ||||
| PB | 0,973 | 24,70 | 21/2 | 63 | 16 | 230 | 0,226 | 0,151 | 71-100-12-01-21 | ||||
| 1 | 25,0 | 7/8 | 22,0 | TO | 1,143 | 29,00 | 31/2 | 89 | 3 | 43 | 0,235 | 0,157 | 71-100-16 |
| SS | 1,204 | 30,60 | 21/2 | 63 | 26 | 380 | 0,533 | 0,310 | 71-100-16-01-02 | ||||
| PB | 1,300 | 32,90 | 3 | 75 | 13 | 190 | 0,314 | 0,210 | 71-100-16-01-21 | ||||
| 11/4 | 32,0 | 11/8 | 28,0 | TO | 1,349 | 34,20 | 4 | 100 | 2 | 29 | 0,342 | 0,229 | 71-100-20 |
| SS | 1,420 | 36,00 | 3 | 75 | 25 | 360 | 0,729 | 0,489 | 71-100-20-01-02 | ||||
| PB | 1,537 | 39,00 | 31/2 | 89 | 12,5 | 180 | 0,444 | 0,298 | 71-100-20-01-21 | ||||
| 11/2 | 40,0 | 13/8 | 35,0 | TO | 1,773 | 45,00 | 6 | 150 | 2 | 29 | 0,415 | 0,278 | 71-100-24 |
| SS | 1,850 | 47,00 | 41/2 | 115 | 44 | 300 | 1,044 | 0,699 | 71-100-24-01-02 | ||||
| PB | 1,970 | 50,00 | 5 | 130 | 10 | 150 | 0,600 | 0,402 | 71-100-24-01-21 | ||||
| 2 | 50,0 | 17/8 | 47,0 | TO | 2,325 | 59,00 | 8 | 200 | 2 | 29 | 0,631 | 0,423 | 71-100-32 |
| SS | 2,400 | 61,00 | 5 | 130 | 15 | 220 | 1,378 | 0,923 | 71-100-32-01-02 | ||||
| PB | 2,521 | 64,00 | 6 | 150 | 7,5 | 110 | 0,917 | 0,614 | 71-100-32-01-21 | ||||
| *Zespoły węży Visiflon wymagają, aby karbowania na końcach węża były otwarte w celu przyjęcia złączek końcowych hydraulicznych lub PTFE. | |||||||||||||
| Węże Visiflon z oplotem polipropylenowym (PB) | Węże Visiflon z oplotem ze stali nierdzewnej (SS) | Węże Visiflon stosowane wyłącznie w charakterze węży (TO) | |
| Nominalny rozmiar otworu | mm ( cale) | mm ( cale) | mm ( cale) |
| Rzeczywista wielkość otworu | 6.3 - 28 mm (0.25 - 1.125 cale) | 6.3 - 28 mm (0.25 - 1.125 cale) | 6.3 - 28 mm (0.25 - 1.125 cale) |
| Długość | 15 - 20 m (50 - 70 stóp) | 15 - 20 m (50 - 70 stóp) | 15 - 20 m (50 - 70 stóp) |
| Średnica zewnętrzna | 13 - 39 mm (0.512 - 1.537 cale) | 11.95 - 36 mm (0.47 - 1.42 cale) | 10.7 - 34.2 mm (0.42 - 1.349 cale) |
| Maks. ciśnienie robocze | 30 bar (435 psi) | 60 bar (870 psi) | 4 bar (58 psi) |
| Certyfikaty i zgodność | 3.1 Identyfikowalność, FDA (materiały), TS 16949:2016 | 3.1 Identyfikowalność, FDA (materiały), TS 16949:2016 | 3.1 Identyfikowalność, FDA (materiały), TS 16949:2016 |
| Temperatura robocza | -73 °C do 230 °C (-100 °F do 450 °F) | -73 °C do 230 °C (-100 °F do 450 °F) | -73 °C do 230 °C (-100 °F do 450 °F) |
| Promień zgięcia | 25 - 89 mm (1 - 3.5 cale) | 19 - 75 mm (0.75 - 3 cale) | 25 - 100 mm (1 - 4 cale) |
| Masa na jednostkę długości | 0.091 - 0.444 kg/m (0.061 - 0.298 lb/ft) | 0.144 - 0.729 kg/m (0.096 - 0.489 lb/ft) | 0.057 - 0.342 kg/m (0.0338 - 0.229 lb/ft) |
| Typ oplotu | Brak | ||
| Pokrywa | Brak | Brak | Brak |
| Łącznik końcowy | Okucia JIC, Okucia NPT i BSPT, Złącza gwintowane BSP i NPT, Złącza stojaków hydrantowych, Złącza węży, Złącza żeńskie do nakrętki do gniazda płaskiego | Okucia JIC, Okucia NPT i BSPT, Złącza gwintowane BSP i NPT, Złącza stojaków hydrantowych, Złącza węży, Złącza żeńskie do nakrętki do gniazda płaskiego | Okucia JIC, Okucia NPT i BSPT, Złącza gwintowane BSP i NPT, Złącza stojaków hydrantowych, Złącza węży, Złącza żeńskie do nakrętki do gniazda płaskiego |
| Oporność na podciśnienie | Odporność na podciśnienie do -0,9 bar, do 80 °C (176 °F) | Odporność na podciśnienie do -0,9 bar, do 130 °C (266 °F) | Odporność na podciśnienie do -0,9 bar, do 80 °C (176 °F) |
| Wykładzina węża | Antystatyczny PTFE, Naturalny PTFE |
| Oplot | Polypropylene (polipropylen), Stal nierdzewna |
| Wąż | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bioflex Ultra | Pharmaline N | Pharmaline X | FaBLINE | Corroflon | Corroline+ | Smoothbore | Hyperline FX | Visiflon | |
| Tylko wąż -TO | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Stal nierdzewna - SS | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Powłoka kauczukowa - RC | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||
| Oplot polipropylenowy - PB | ✔ | ✔ | |||||||
| Utwardzony platyną - SI | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Oploty | |||||||||
| Bioflex Ultra | Pharmaline N | Pharmaline X | FaBLINE | Corroflon | Corroline+ | Smoothbore | Hyperline FX | Visiflon | |
| Opcja z kauczukiem plastycznym | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Aramid | ✔ | ||||||||
| Oplot Kynar | ✔ | ||||||||
| Oplot Hastelloy | ✔ | ||||||||
| Niebieski EPDM | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Czarny EPDM | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Zabezpieczenia zewnętrzne | |||||||||
| Bioflex Ultra | Pharmaline N | Pharmaline X | FaBLINE | Corroflon | Corroline+ | Smoothbore | Hyperline FX | Visiflon | |
| Tuleja ochronna Safeguard - SG | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Pierścień amortyzujący - SR | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Osłona spiralna - PC | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Podwójna osłona końcowa kauczukowa - RC300 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Podwójna osłona końcowa kauczukowa - DBK300 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Bioflex Ultra | Pharmaline N | Pharmaline X | FaBLINE | Corroflon | Corroline+ | Smoothbore | Hyperline FX | Visiflon | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Złączki z kołnierzem obrotowym - bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki z kołnierzem obrotowym - z wykładziną | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||
| Złączki krzywkowo-rowkowe męskie bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki krzywkowo-rowkowe męskie z wykładziną | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||
| Złączki krzywkowo-rowkowe żeńskie bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki krzywkowo-rowkowe żeńskie z wykładziną | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||
| Złączki sanitarne Triclamp z wykładziną PTFE, rozkloszowane | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Złączki sanitarne Triclamp - bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Sanitarne i mini sanitarne | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki sanitarne Triclamp - złącza kolankowe 90° | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki DIN 11851 / SMS - wykładzina PTFE | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Złączki DIN 11851 - bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączka RJT żeńska - bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||
| Złączki z gwintem BSP i NPT - złącza NPT i BSPT | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Złączka z gwintem BSP i NPT - złącza żeńskie z gniazdem stożkowym BSP 60° | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Okucia JIC | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Złącza rur zanurzeniowych PTFE | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Złącza sanitarne 3-A | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||
| Złącze kolankowe 90° | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Złącza wpustowe stojaków hydrantowych | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| IDF żeńskie / damskie - bez wykładziny | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Okucia ENCAP | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||
| Złącza PTFE wciskane lub hydrauliczne | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||
| Złącza PTFE wciskane | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Wąż z gładkim otworem do użytku w przemyśle biofarmaceutycznym i przesyłu środków chemicznych o drobnym uziarnieniu zapewnia szybki i czysty przepływ płynów o wysokiej czystości.
Zespoły węży elastycznych
Wąż z karbowanym otworem do przenoszenia płynów procesowych, dla których gładki otwór nie jest konkretnym wymaganiem.
Zespoły węży elastycznych
Wąż z gładkim otworem do zastosowań chemicznych i innych z płynami, w przypadku których mogą wystąpić trudne warunki eksploatacyjne.
Zespoły węży elastycznych
Wąż gładkościenny do wszystkich zastosowań, w których elastyczność i odporność na zagniecenia są niezbędne.
Zespoły węży elastycznych
Wąż gładkościenny przeznaczony do zastąpienia węży gumowych zapewnia większą kompatybilność i czystość.
Zespoły węży elastycznych
Wąż gładkościenny do większości zastosowań motoryzacyjnych i ogólnych. Przystosowany do zastosowań wysokociśnieniowych
Zespoły węży elastycznych
Aby zamówić produkt lub zadać pytanie