펌프 - 클로즈 커플드

500 시리즈 근접 결합 펌프

데모 준비

근접 결합 산업용 펌프

Watson-Marlow 521VI/RELC, 521I/RELC, 521F/RELC, 521FX/RELC: LoadSure ® 저압 엘레멘트 펌프헤드가 장착된 0bar - 2bar IP55 펌프

521개의 근접 결합 펌프는 산업 환경에 IP55 침투 방지를 제공합니다. 케이스형 드라이브의 모든 펌프헤드 기능이 있지만 가장 낮은 전체 수명 비용으로 견고한 산업용 펌프를 제공합니다.

520REL 저압 로드LoadSure 엘레멘트 펌프헤드는 고정밀 스프링 롤러로 큰 배출량을 특징으로 합니다.
내화학성 폴리페닐렌 설파이드 트랙과 로터, 그리고 스테인리스 스틸 롤러와 베어링
회전 속도가 느리면 튜브 수명과 시스템 안정성이 크게 향상됩니다
빠르고 쉬운 튜브 로딩을 위한 클러치형 로터
견고하고 공구로 잠금을 해제할 수 있는 가드

펌프헤드 옵션을 기본으로 제공(요청 시 다른 옵션 제공):

연속 튜빙용 520R 및 520R2 펌프헤드
튜브 소자를 위한 520REL, 520REM 및 520REH 펌프헤드(저압, 중압 및 고압용)
501RLCA 및 501RL2CA ATEX 펌프헤드로 연속 튜빙 연결

사용 가능한 드라이브 옵션:

521VI 통합형 인버터
521F 고정 속도
521FX 이중 고정 속도
521I 인버터 제어됨

특징 및 이점

2 bar 피크 압력에서 최대 4,600 ml/min의 유량(520 LoadSure 엘레멘트 포함
520RLC 펌프헤드는 화학 공격과 연마성 마모를 견딜 수 있도록 스테인레스강 폐색 롤러가 있는 PPS(폴리페닐렌 황화물) 트랙 및 로터를 특징으로 합니다
충격 방지 보호장치가 있는 중부하 작업용 펌프헤드 구조
스프링 로터는 밀폐된 베어링이 있는 큰 저마찰 롤러를 사용하여 튜빙을 부드럽게 압축하여 튜브 수명을 연장하고 정확한 계량을 보장합니다
클러치 로터를 사용하여 빠르고 간편한 펌프헤드 설정을 통해 손쉽게 엘레멘트 로딩을 적재

기술 요약

최대 유량	4600 ml/min
최소 유량	2.6 ml/min
최대 유량	73 USGPH
최소 유량	0.04 USGPH
최대 작동 압력	7 bar
최대 작동 압력	100 psi
주변 온도 범위	5°C - 40 °C
주변 온도 범위	41°F - 104 °F
모터 유형	AC 전기 모터
최소 작동 속도	60 rpm
최대 작동 속도	291 rpm
표준	ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE
유입 차단	IP55
중량	10 - 20 kg
공급 전원	400V 50Hz 3ph

기술 요약 표에는 범위 내에서 사용할 수 있는 기능이 나열되어 있습니다. 모델별 정보는 '사양' 탭을 참조하십시오.

RC 펌프헤드가 있는 521F 성능

튜브 보어 및 유량(ml/min)
튜브 재질	속도(rpm)	1.6mm	3.2mm	4.8mm	6.4mm	8.0mm	9.6mm
Neoprene, Sta-Pure, Chem-Sure, Tygon, 백금 경화 실리콘	60	26	110	240	420	660	950
	213	94	370	840	1500	2300	3400
	291	130	510	1200	2000	3200	4600
Marprene/Bioprene TL	60	25	100	230	400	630	910
	213	89	360	810	1400	2200	3200
	291	120	490	1100	2000	3100	4400

521F에 R2C 펌프헤드 포함 성능

튜브 보어 및 유량(ml/min)
튜브 재질	속도(rpm)	1.6mm	3.2mm	4.8mm	6.4mm	8.0mm	9.6mm
Neoprene, Sta-Pure, Chem-Sure, Tygon, 백금 경화 실리콘	60	26	110	240	420	660	950
	213	94	370	840	1500	2300	3400
	291	130	510	1200	2000	3200	4600
Marprene/Bioprene TL	60	25	100	230	400	630	910
	213	89	360	810	1400	2200	3200
	291	120	490	1100	2000	3100	4400

RELC 펌프헤드가 있는 521F 성능

LoadSure ® 엘레멘트 튜빙 유량(ml/min)
튜브 재질	속도(rpm)	3.2mm	6.4mm	9.6mm
펌프헤드, 순수 PC, 순수 PFL, Neoprene	60	110	420	950
	213	370	1500	3400
	291	510	2000	4600
Marprene TL, Bioprene TL	60	100	400	910
	213	360	1400	3200
	291	490	2000	4400

REMC 펌프헤드가 있는 521F 성능

LoadSure® 엘레멘트 튜빙 유량(ml/min)
튜브 재질	속도(rpm)	3.2mm	6.4mm
Marprene TM, Bioprene TM	60	100	400
	213	360	1400
	291	490	2000
Sta-Pure PC, STA-PFL	60	110	420
	213	370	1500
	291	510	2000

REHC 펌프헤드가 있는 521F 성능

LoadSure^® 엘레멘트 튜빙 유량(ml/min)
튜브 재질	속도(rpm)	3.2mm
Marprene TH, Bioprene TH, Sta-Pure PCS	6-60	12-120
	21-213	43-440
	29-291	59-600

501DF(RLA(ATEX) 펌프헤드 포함 성능

튜브 보어 및 유량(ml/min)
속도 범위(rpm)	0.5mm	0.8mm	1.6mm	3.2mm	4.8mm	6.4mm	8.0mm
62	2.6	7.6	26	120	250	390	620
223	9.3	27	95	410	900	1400	2200
281	12	34	120	520	1100	1800	2800
6~62 *	0.25-2.6	0.74-7.6	2.6-26	11-120	24-250	38-390	60-620
22~223 *	0.92-9.3	2.7-27	9.4-95	41-410	89-900	140-1400	220-2200
28~281 *	1.2-12	3.4-34	12-120	52-520	110-1100	180-1800	280-2800

* 안전 구역에 위치한 가변 주파수 인버터를 사용하여 10:1로 속도를 줄일 수 있습니다

501DF(RL2A(ATEX) 펌프헤드 포함 성능

튜브 보어 및 유량(ml/min)
속도 범위(rpm)	0.5mm	0.8mm	1.6mm	3.2mm	4.8mm	6.4mm	8.0mm
62	2.6	7.6	26	120	250	390	620
223	9.3	27	95	410	900	1400	2200
281	12	34	120	520	1100	1800	2800
6~62 *	0.25-2.6	0.74-7.6	2.6-26	11-120	24-250	38-390	60-620
22~223 *	0.92-9.3	2.7-27	9.4-95	41-410	89-900	140-1400	220-2200
28~281 *	1.2-12	3.4-34	12-120	52-520	110-1100	180-1800	280-2800

* 안전 구역에 위치한 가변 주파수 인버터를 사용하여 10:1로 속도를 줄일 수 있습니다

기술 사양

	RC 펌프헤드가 있는 521F	521F에 R2C 펌프헤드 포함	RELC 펌프헤드가 있는 521F	REMC 펌프헤드가 있는 521F	REHC 펌프헤드가 있는 521F	501DF(RLA(ATEX) 펌프헤드 포함	501DF(RL2A(ATEX) 펌프헤드 포함
유량 범위	2.6 ml/min - 4600 ml/min	2.6 ml/min - 4600 ml/min	110 ml/min - 4600 ml/min	100 ml/min - 2000 ml/min	120 ml/min - 600 ml/min	2.6 ml/min - 2800 ml/min	2.6 ml/min - 2800 ml/min
유량 범위	0.04 USGPH - 73 USGPH	0.04 USGPH - 73 USGPH
최대 작동 압력	2 bar	2 bar	2 bar	4 bar	7 bar	2 bar	2 bar
최대 작동 압력	30 psi	30 psi	30 psi	60 psi	100 psi	30 psi	30 psi
주변 온도 범위	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C	5°C - 40 °C
주변 온도 범위	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F	41°F - 104 °F
유체 온도 범위	-20°C - 80 °C	-20°C - 80 °C	-20°C - 80 °C	-20°C - 80 °C	-20°C - 80 °C	-20°C - 65 °C	-20°C - 65 °C
유체 온도 범위	-4°F - 175 °F	-4°F - 175 °F	-4°F - 175 °F	-4°F - 175 °F	-4°F - 175 °F	-4°F - 149 °F	-4°F - 149 °F
모터 유형	AC 전기 모터	AC 전기 모터	AC 전기 모터	AC 전기 모터	AC 전기 모터	AC 전기 모터	AC 전기 모터
작동 속도 범위					60 rpm - 291 rpm	62 rpm - 281 rpm	223 rpm - 281 rpm
표준	CE	CE	CE	CE	CE	ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE	ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE
유입 차단	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55
노이즈	1m 위치에서 70dBb(a) 미만	1m 위치에서 70dBb(a) 미만	1m 위치에서 70dBb(a) 미만	1m 위치에서 70dBb(a) 미만	1m 위치에서 70dBb(a) 미만	1m에서 <70dB(A)	1m에서 <70dB(A)
중량	10 - 15 kg	10 - 15 kg	10 - 15 kg	10 - 15 kg	10 - 15 kg	15 - 20 kg	15 - 20 kg
중량	22 - 33 lbs	22 - 33 lbs	22 - 33 lbs	22 - 33 lbs	22 - 33 lbs	33 - 44 lbs	33 - 44 lbs
공급 전원	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph	400V 50Hz 3ph
호환 가능한 튜빙 보어 크기	0.5, 0.8, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm	0.5, 0.8, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm	3.2, 6.4, 9.6 mm	3.2, 6.4 mm	3.2 mm	0.5, 0.8, 1.6, 2.4, 3.2, 4.8, 6.4, 8 mm	1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8 mm
호환 가능한 튜빙 벽 두께	1.6 mm	2.4 mm				1.6 mm	2.4 mm

표 에는 고정 속도 펌프에 대한 세부 정보가 나와 있습니다. 드라이브, AC 모터 및 인버터 옵션에 관한 더 자세한 내용은 지역 Watson-Marlow Fluid Technology Solutions 대리점에 연락바랍니다.

RC 펌프헤드가 있는 521F 치수

RELC 펌프헤드가 있는 521F 치수

501DF(RLA(ATEX) 펌프헤드 포함 치수

501DF(RL2A(ATEX) 펌프헤드 포함 치수

구성 재질

베어링	스테인레스강
배출 포트 어셈블리	Hytrel, PP(polypropylene)
변속 장치	주철
가이드 롤러 어셈블리	스테인레스강, 아세탈 혼성 중합체(Kematal)
유체 커넥터	PP(polypropylene), PVDF
모터	알루미늄, 주조 알루미늄 합금
마운팅 플레이트 어셈블리	알루미늄
펌프헤드 가드	카본 페인트 도포된 폴리카보네이트, 폴리카보네이트(PC)
펌프헤드 로터 어셈블리	스테인레스강 303S31, 스테인레스강 316, 스테인레스강 ANSI 17224, 크롬 도금 아연 합금, 폴리페닐렌 설파이드(PPS)
펌프헤드 트랙	분말 코팅 아연 합금, 유리 충진 PPS(폴리페닐렌 황화물)
씰	Neoprene
튜브 클램프 어셈블리	스테인레스강 301S21, 아세탈 혼성 중합체(Kematal), 크롬 도금 아연 합금

나열된 정보는 전체 고정 속도 펌프 범위를 커버합니다. 개별 모델/구성품 및 기타 드라이브/펌프헤드 옵션의 자세한 사양은 사용 설명서를 참조하거나 해당 지역의 Watson-Marlow Fluid Technology Solutions 담당자에게 문의하십시오.

브로셔

Tunnel boring (EN).pdf
PDF - 1.8mb

데이터시트

501DF with RLA (ATEX) datasheet (KO).pdf
PDF - 1.1mb
521F with RC pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1.1mb
521F with REMC pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1.1mb
501DF with RL2A (ATEX) pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1.1mb
521F with REHC pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1mb
521F with R2C pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1.2mb
521F with RELC pumphead datasheet (KO).pdf
PDF - 1.1mb

매뉴얼

521CC manual (EN).pdf
PDF - 835.6kb
501CC, 621CC and 701CC ATEX manual (EN).pdf
PDF - 1.8mb
501RLA ATEX manual (EN).pdf
PDF - 3.4mb

521VI 통합형 인버터 근접 결합 드라이브는 가변 속도 제어, 일정한 토크 출력 및 전체 안정성을 산업 환경에 제공합니다. 이 드라이브는 400V 3상 전원, 110V 및 230V 단상 전원 옵션을 제공합니다.

3가지 속도 범위를 제공하는 일체형 인버터: 6rpm - 60rpm, 21rpm - 215rpm 및 29rpm - 291rpm
일체형 인버터 컨트롤: 로컬/전진/정지/후진 제어 및 원격, 아날로그 및 디지털 옵션

521F 고정 속도 드라이브는 400V 3상 전원이 공급됩니다

속도 선택 가능: 60rpm, 213rpm 및 291rpm
2.5 ml/min ~ 4,600 ml/min의 유량
요청 시 다른 속도를 이용할 수 있습니다. 현지 Watson Marlow Fluid Technology Group 담당자에게 문의하십시오.

521FX 이중 고정 속도 드라이브에는 2채널 펌핑을 허용하는 트윈 펌프헤드가 있습니다.

속도 선택 가능: 55rpm 및 183rpm
두 채널에서 균형 잡힌 흐름을 위한 트윈 520 펌프헤드

521I 인버터 제어변속 드라이브에는 펌프 속도를 제어하기 위한 독립형 인버터가 포함되어 있습니다.

인버터는 펌프 옆이나 원격으로 장착할 수 있습니다.
3개의 속도 범위: 6rpm - 60rpm; 21rpm - 213rpm; 29rpm - 291rpm

520REL LoadSure 저압 펌프헤드

520REL LoadSure 튜브 엘레멘트 펌프헤드는 최대 2bar(30psi)의 압력과 최대 3,500ml/min의 유량을 제공합니다

저압 엘레멘트는 Marprene TL, Bioprene TL, Pumpsil, Gore STA-PURE PCS 및 GORE STA-PURE PFL에서 제공되며 퀵 릴리즈 산업용 또는 새니터리 커넥터가 있습니다.

520REM LoadSure 중압 펌프헤드

520REM LoadSure 엘레멘트 펌프헤드는 최대 4bar(60psi)의 압력과 최대 1,500ml/min의 유량을 제공합니다

중간 압력 엘레멘트는 Marprene TM, Bioprene TM, Gore STA-PURE PCS 및 GORE STA-PURE PFL에서 제공되며 퀵 릴리즈 산업용 또는 새니터리 커넥터가 있습니다.

520REH LoadSure 고압 펌프헤드

520REH LoadSure 엘레멘트 펌프헤드는 최대 7bar(100psi)의 압력과 최대 1,500ml/min의 유량을 제공합니다

고압 엘레멘트는 Marprene TH, Bioprene TH 및 GORE STA-PURE PCS에 제공되며 퀵 릴리즈 산업용 또는 새니터리 커넥터가 있습니다

520R2 연속 튜빙 펌프헤드

520R2 펌프헤드는 벽 두께가 2.4mm인 연속 튜빙용으로 설계되었습니다. 최대 2bar(30psi)의 압력과 0.25ml/min에서 4,660ml/min의 유량을 제공합니다

2.4mm 벽 튜빙은 거의 모든 화학 물질의 5가지 대체 재질로 사용할 수 있습니다. 튜브 크기는 0.5mm에서 최대 9.6mm 내경입니다.

520R 연속 튜빙 펌프헤드

520R 펌프헤드는 벽 두께가 1.6mm인 연속 튜빙용으로 설계되었습니다. 최대 2bar(30psi)의 압력과 0.25ml/min에서 3,000ml/min의 유량을 제공합니다

1.6mm 벽면 튜빙은 거의 모든 화학 물질 요구 사항에 대해 8가지 대체 재질로 사용할 수 있습니다. 튜브 크기는 0.5mm에서 최대 8.0mm 내경입니다.

501RLCA ATEX 연속 튜빙 펌프헤드

501RLCA는 벽 두께가 1.6mm인 연속 튜빙용으로 설계되었습니다.

501RLCA 펌프헤드는 가스, 증기 또는 연무로 인해 가끔 폭발성이 발생할 가능성이 있는 지역에서 사용하도록 설계되었습니다. 펌프헤드 11 2G Exh IIB T4 G6 X에 대한 ATEX 등급

501RL2CA ATEX 연속 튜빙 펌프헤드

501RL2CA는 벽 두께가 2.4mm인 연속 튜빙용으로 설계되었습니다.

제품 코드

521F에 R2C 펌프헤드 포함 제품 코드

펌프 및 펌프헤드 제품 코드
설명	Partcode
521F/R2C 60rpm 펌프	050.8122.2L0
521F/R2C 213rpm 펌프	050.8152.2L0
521F/R2C 291rpm 펌프	050.8172.2L0
520R2C 펌프헤드	053.1031.2L0

튜빙 제품 코드
튜빙 보어/벽(mm)	Bioprene	Marprene	백금 실리콘	STA-PURE^®Series PCS	STA-PURE^®Series PFL
1.6/2.4	933.0016.024	902.0016.024	913.A016.024	961.0016.024	966.0016.024
3.2/2.4	933.0032.024	902.0032.024	913.A032.024	961.0032.024	966.0032.024
4.8/2.4	933.0048.024	902.0048.024	913.A048.024	961.0048.024	966.0048.024
6.4/2.4	933.0064.024	902.0064.024	913.A064.024	961.0064.024	966.0064.024
8.0/2.4	933.0080.024	902.0080.024	913.A080.024	961.0080.024	966.0080.024
9.6/2.4	933.0096.024	902.0096.024	913.A096.024

RELC 펌프헤드가 있는 521F 제품 코드

펌프 및 펌프헤드 제품 코드
설명	Partcode
521F/RELC 60rpm 펌프	050.8122.EL0
521F/RELC 213rpm 펌프	050.8152.EL0
521F/RELC 291rpm 펌프	050.8172.EL0
520RRELC 펌프헤드	053.1031.EL0

엘레멘트 생산물 코드
	산업용 LoadSure ® 엘레멘트, 퀵 릴리즈 PVDF 커넥터			Sanitary LoadSure ® 엘레멘트, 3/4inch 위생 PVDF 커넥터
	3.2mm	6.4mm	9.6mm	3.2mm	6.4mm	9.6mm
Marprene TL	902.0032.PFQ	902.0064.PFQ	902.0096.PFQ
Pumpsil	913.A032.PFQ	913.A064.PFQ	913.A096.PFQ	913.A032.PFT	913.A064.PFT	913.A096.PFT
STA-PURE PFL	966.0032.PFQ	966.0064.PFQ	966.0096.PFQ	966.0032.PFT	966.0064.PFT	966.0096.PFT
Bioprene TL				933.0032.PFT	933.0064.PFT	933.0096.PFT
STA-PURE PCS				961.0032.PFT	961.0064.PFT	961.0096.PFT

REMC 펌프헤드가 있는 521F 제품 코드

펌프 및 펌프헤드 제품 코드
설명	Partcode
521F/REMC 60rpm 펌프	050.8122.EM0
521F/REMC 213rpm 펌프	050.8152.EM0
521F/REMC 291rpm 펌프	050.8172.EM0
520EMC 펌프헤드	053.1031.EM0

엘레멘트 생산물 코드
	산업용 LoadSure ® 엘레멘트, 퀵 릴리즈 PVDF 커넥터		Sanitary LoadSure ® 엘레멘트, 3/4inch 위생 PVDF 커넥터
	3.2mm	6.4mm	3.2mm	6.4mm
Marprene TM	902.P032.PFQ	902.P064.PFQ
STA-PURE PFL	966.M032.PFQ	966.M064.PFQ	966.M032.PFT	966.M064.PFT
Bioprene TM			933.P032.PFT	933.P064.PFT
Sta-Pure PCS			961.M032.PFT	961.M064.PFT

REHC 펌프헤드가 있는 521F 제품 코드

펌프 및 펌프헤드 제품 코드
설명	Partcode
521F/REHC 60rpm 펌프	050.8122.EH0
521F/REHC 213rpm 펌프	050.8152.EH0
521F/REHC 291rpm 펌프	050.8172.EH0
520REHC 펌프헤드	053.1031.EH0

엘레멘트 생산물 코드
	산업용 LoadSure ® 엘레멘트, 퀵 릴리즈 PVDF 커넥터	Sanitary LoadSure ® 엘레멘트, 3/4inch 위생 PVDF 커넥터
	3.2mm	3.2mm
Marprene TH	902.H032.PFQ
Bioprene TH		933.H032.PFT
Sta-Pure PCS	961.H032.PFQ	961.H032.PFT

501DF(RLA(ATEX) 펌프헤드 포함 제품 코드

ATEX 펌프	속도(rpm)	모터	제품 코드
501DF/RLA ATEX 펌프 c/w PTC의 인버터를 사용하기 위해 도금	62	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8622.L00
	223	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8652.L00
	281	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8672.L00

안전 구역에 위치한 가변 주파수 인버터를 사용하여 10:1로 속도를 줄일 수 있습니다

ATEX 펌프헤드	설명	제품 코드
501RLA	1.6mm 벽 두께 튜빙용 연결된 근접 결합 펌프헤드	053.0002.A00
501RLGA	1.6mm 벽 두께 STA-PURE 튜빙용 근접 결합 펌프헤드	053.0022.A0G

501DF(RL2A(ATEX) 펌프헤드 포함 제품 코드

ATEX 펌프	속도(rpm)	모터	제품 코드
501DF/RL2A ATEX 펌프 c/w PTC는 인버터를 사용하기 위해 도금되었습니다	62	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8622.L20
	223	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8652.L20
	281	400V 50Hz 3ph 0.18kW	050.8672.L20

안전 구역에 위치한 가변 주파수 인버터를 사용하여 10:1로 속도를 줄일 수 있습니다

ATEX 펌프헤드	설명	제품 코드
501RL2A	2.4mm 벽 두께 튜빙용 연결된 근접 결합 펌프헤드	053.0002.A20
501RL2GA	2.4mm 벽 두께 STA-PURE 튜빙용 근접 결합 펌프헤드	053.0022.A2G

권장 제품

Pumpsil 튜빙

매우 매끄러운 내경과 탁월한 유량 안정성을 갖춘 백금 경화 실리콘 튜빙. -20°C~80°C(-4°F~176°F)

튜빙 - 연동
GORE® STA-PURE Series PCS 튜빙

바이오 제약 적용처에 이상적인 강화된 실리콘 튜빙입니다. 7 bar(100 psi)에서 -20 °C ~ 80 °C(-4 °F ~ 176 °F)

튜빙 - 연동
GORE STA-PURE PFL 튜빙

내화학성이 매우 뛰어난 강화 플루로엘라스토머 튜빙입니다. 4 bar(60 psi)에서 -20 °C ~ 80 °C(-4 °F ~ 176 °F)

튜빙 - 연동