技術仕様
| 621F ( 620R ポンプヘッド | 621F ( 620RE ポンプヘッド | 621F ( 620RE4 ポンプヘッド | 620RA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF | 620REA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF | 620RE4A ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF |
最大流量 | 15 L/min | 18 L/min | 13 L/min | 15 L/min | 18 L/min | 12 L/min |
最小流量 | 0.92 L/min | 0.92 L/min | 0.92 L/min | 0.95 L/min | 2.9 L/min | 2.5 L/min |
最大流量 | 3.96 USGPM | 4.75 USGPM | 3.43 USGPM | | | |
最小流量 | 0.24 USGPM | 0.24 USGPM | 0.24 USGPM | | | |
最大使用圧力 | 2 bar | 4 bar | 4 bar | 2 bar | 4 bar | 4 bar |
最大使用圧力 | 30 psi | 60 psi | 60 psi | 30 psi | 60 psi | 60 psi |
周辺温度範囲 | 5℃~40 °C | 5℃~40 °C | 5℃~40 °C | 5℃~40 °C | 5℃~40 °C | 5℃~40 °C |
周辺温度範囲 | 41℉~104 °F | 41℉~104 °F | 41℉~104 °F | 41℉~104 °F | 41℉~104 °F | 41℉~104 °F |
モータータイプ | 固定速度モーター | 固定速度モーター | 固定速度モーター | 固定速度モーター | 固定速度モーター | 固定速度モーター |
最大動作速度 | 246 rpm | 250 rpm | 250 rpm | 245 rpm | 245 rpm | 245 rpm |
規格 | CE | CE | CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/EU, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE |
保護等級 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 |
ノイズ | 1mで75dB(A) | 1mで75dB(A) | 1mで75dB(A) | 1mで70dB(A)未満 | 1mで70dB(A)未満 | 1mで70dB(A)未満 |
重さ | 18.5 kg | 18.5 kg | 18.5 kg | 26 kg | 26 kg | 26 kg |
重さ | 40.43 lbs | 40.43 lbs | 40.43 lbs | 57 lbs | 57 lbs | 57 lbs |
電源 | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz | 230/400 V 3 PH 、 50 Hz |
固定速度ポンプの詳細を表に示します。ドライブ、 AC モーター、インバータオプションの詳細については、最寄りの Watson-Marlow Fluid Technology Solutions セールスエンジニアにお問い合わせください。
621F ( 620R ポンプヘッド寸法
621F ( 620RE ポンプヘッド寸法
621F ( 620RE4 ポンプヘッド寸法
620RA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF寸法
620REA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF寸法
620RE4A ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF寸法
構成材質
ギアボックス | アルミニウム, 鋳鉄 |
モーター | 鋳造アルミニウム合金, 鋳鉄 |
ポンプヘッドローターアセンブリ | Fortron 1140L0 (PPS), pps/10% ステンレススチールストランド |
シール | Neoprene |
チューブクランプアッセンブリ | PP(ポリプロピレン) |
記載されている情報は、固定速度ポンプの全範囲を対象としています。
個々のモデル / コンポーネントおよびその他のドライブ /ポンプヘッドオプションの詳細な仕様については ' ユーザーマニュアルを参照するか 'WMFTS のセールスエンジニアにお問い合わせください
620R 連続チューブポンプヘッド
- 620R ポンプヘッド は、 6.4 mm ~ 15.9 mm の 4 つの口径サイズで 3.2 mm の肉厚連続チューブに対応し、最大 0.2 MPa ( 30 psi )の圧力で最大 16 L/min ( 4.2 GPM )の流量を提供します。
- チューブは、ほぼすべての化学薬品要件に対応する 8 種類の材料で提供されています.
620RE LoadSure チューブエレメントポンプヘッド
- 620REは、LoadSure RAPID チューブエレメント交換技術を採用した高性能で正確な2ローラ式ポンプヘッドです.
- 12 mm または 17 mm の口径サイズの 4 mm 壁エレメントにより、最大0.4MPa ( 60 psi )の圧力と最大 18 L/min ( 4.8 GPM )の流量が可能です。
- エレメントは業界標準のTri-Clampサニタリー用フィッティングと、業界向けのカムおよび溝フィッティングで使用できます.
620RE4 LoadSure チューブエレメントポンプヘッド
- 620RE4は、LoadSure RAPID チューブエレメント交換技術を採用した高性能で正確な4ローラのポンプヘッドです.
- 12 mm または 17 mm の口径サイズで肉厚4 mmのエレメントにより、最大 0.4MPa ( 60 psi )の圧力と最大 13 L/min ( 3.32 GPM )の流量が可能で、脈動が最小限に抑えられます。
- エレメントは業界標準のTri-Clampサニタリー用フィッティングと、業界向けのカムおよび溝フィッティングで使用できます.
620L ツインチャンネル ポンプヘッド
620Lは、± 0.5% まで正確に分注できるように設計された、0.2 MPa、6 ローラの特殊なポンプヘッドです。2つのオフセットトラックを通過する 2つのチューブに流入流量を分割することで、最小限の脈動が実現されます。チャネルが合流されると、位相がずれた 2つのパルスセットが互いにキャンセルされます.
- 6 種類の材料または連続チューブで 4.0 mm の壁 Y エレメントを使用します
- 2つのシングルチャネルも使用できます
- チューブの選択肢:内径8mm、12mmおよび16mmで、0.002L/min~12.4 L/min(0.00053GPM~3.3GPM)の流量を提供
- 500 mlを3.5 秒で分注します
製品コード
621F ( 620R ポンプヘッド製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621F/R |
77 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8122.020 - *10:1 |
250 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8152.020 - *5:1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620R |
最大 0.2 MPaのピーク圧を実現する 2 ローラ連続チューブポンプヘッド |
064.0211.000 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
621F ( 620RE ポンプヘッド製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621F/RE |
77 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8122.E20 - * 10 : 1 |
250 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8152.E20 - * 5 : 1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620RE |
最大 4 bar のピーク圧に対応する 2 ローラ LoadSure エレメント ポンプヘッド |
064.0231.000 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
621F ( 620RE4 ポンプヘッド製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621F/RE4 |
77 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8122.E40 - * 10 : 1 |
250 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8152.E40 - * 5 : 1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620RE4 |
最大 4 bar のピーク圧に対応する 4 ローラ LoadSure エレメント ポンプヘッド |
064.0431.000 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
620RA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621DF/RA ATEX 固定速度 PTC |
79 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8622.020 - *10:1 |
245 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8652.020 - *10:1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620RA ( ATEX ) |
最大 0.2 MPaのピーク圧を実現する 2 つの連続チューブポンプヘッド |
064.0211.A00 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
620REA ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621DF/REA ATEX 固定速度 PTC |
79 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8622.E20 - * 10 : 1 |
245 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8652.E20 - * 10 : 1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620REA ( ATEX ) |
2 つのローラ LoadSure エレメント ポンプヘッド により、最大 4 bar のピーク圧を実現します |
064.0231.A00 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
620RE4A ( ATEX ) ポンプヘッド 搭載 621DF製品コード
ポンプ |
rpm |
供給 |
製品コード |
621DF/RE4A ATEX 固定速度 PTC |
79 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8622.E40 - * 10 : 1 |
245 |
230/400V 50Hz 3ph 0.37kW |
060.8652.E40 - * 10 : 1 |
※ 10 : 1 または 5 : 1 の減速は VFD を使用して可能です
* ATEX ポンプ 10 : 1 速度低減は、 PTC サーミスタを装備したギアユニットから VFD を使用して利用できます
別の速度とモーターオプションについては、 Watson-Marlow Applications Engineering Department にお問い合わせください。
ポンプヘッド |
説明 |
製品コード |
620RE4A ( ATEX ) |
4 ローラ LoadSure エレメント ポンプヘッド により、最大 4 bar のピーク圧を実現します |
064.0431.A00 |
チューブ |
口径 /肉厚(mm) |
Bioprene |
Marprene(マープレン) |
白金シリコーン |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
口径 /肉厚(mm) |
STA-PURE(スタピュア) |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Loadsureエレメント |
材質 |
12mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
17mm Tri-Clamp 3/4 インチ PVDF コネクタ |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
12mm C および G 、 PP 3/4 インチコネクタ付き |
ビプレン TL 0~0.2 MPa (ピーク) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Biprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
933.P120.PFT |
933.P170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0~4 bar (ピーク) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil ( 0 ~ 0.2 MPa peak ) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0 ~ 4 bar(ピーク時) |
|
|
902.M120.ppc |
902.M170.PPC |
Pumpsil 0 ~ 0.2 MPa ( ピーク ) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |