- ケーススタディ
- WMFTSのチューブポンプは、Cornish Metalsのサウス・クロフティ錫鉱山の水処理工場がサステナブルな恩恵を地方自治体にもたらせるようにしています
- Bredel 40ホースポンプ8台が水処理工場でスラッジを移送しており、このプロセスのある段階では、ポンプはスラッジを10メートル上に持ち上げます
- Qdos薬液計量ポンプ3台が、鉱水中の汚染金属の酸化を目的として過酸化水素を着実に注入しています
チューブポンプが鉱山の水処理工場にサステナブルな恩恵を提供
金属を豊富に含む汚染鉱水は川に流入すると、魚類の個体数や無脊椎動物の多様性を低下させ、生態系を破壊します。生物多様性の破壊に加え、河川の汚染は観光業やレジャー活動にマイナスの経済的影響をもたらします。
しかし、英国コーンウォール地方のサウス・クロフティ錫鉱山の水処理工場は、地下立坑からの鉱水をポンプで汲み上げ、除染してから付近の川に放出しています。
Cornish Metals Inc.は、1998年に閉鎖したサウス・クロフティを2026年末までに再開するよう取り組んでいます。鉱山から完全に水を除去するには、約800万立方メートルの水を汲み上げ、環境庁が定める基準に処理する必要があります。
Cornish Metalsは、サウス・クロフティ水処理工場での重要な役割にWMFTSのBredel 40ホースポンプ8台とQdos薬液計量注入ポンプ3台を使用しています。
信頼性が高く、保守頻度が少ないポンプ
この水処理工場の5つの工程段階の第1段階では、金属を酸化させて鉄とヒ素を溶液から沈殿させるために、Qdos 120ポンプ3台が汚染鉱水の浄化時に過酸化水素を正確に注入しています。
Bredelホースポンプは（鉄、マンガン、ヒ素などの汚染物質を含有する）濃厚なスラッジを着実に移送し、その際の保守頻度は少なく、スラッジは封じ込まれており、第2段階と第4段階で処理水から分離されます。Bredelポンプはラメラ浄化器からの余剰スラッジを貯蔵槽に移送し、そこからさらなるBredelポンプがスラッジをディープコーン濃縮槽に移送します。ディープコーン濃縮槽のアンダーフローからの濃縮スラッジは最後のBredelポンプによって貯蔵槽に移送されてから、付近の尾鉱貯蔵施設に廃棄されます。今後は、ペースト状の尾鉱が鉱山の地下空隙を埋めるようにスラッジを廃棄することが計画されています。
Cornish Metalsのサウス・クロフティ担当プロジェクトマネージャーを務めるSteven Kingstone氏はこう話します。「私たちにとって重要なのはポンプが1日24時間動いていることです。ポンプは信頼でき、化学薬品は封じ込められています。過酸化水素はかなり危険な薬品です。この薬品をしっかりと封じ込める必要があり、システムは信頼でき、そのためにQdosポンプを使用しています」
「スラッジ濃度は一日を通して変化するため、スラッジの可変性に対処するポンプが必要でした。この工程の第1段階では、Bredelポンプがスラッジを全体で約10メートル持ち上げます。最後のBredelポンプは濃縮スラッジを7メートル持ち上げてスラッジ貯蔵槽の中に入れます。このスラッジはとても濃く、Bredelポンプはよく働いてくれています」
「しかし、信頼性が重要です。保守性も大切です。Bredelポンプの長所の1つは、他の市販のチューブポンプのいくつかと比較して、ホース交換がとても簡単なことです」
Cornish Metalsはサウス・クロフティの排水に1年半かかると想定しています。それが完了すると、水処理工場は進行中の鉱水処理の管理に使用されます。
サステナブルな恩恵
BredelポンプとQdosポンプは、地方自治体に対するサウス・クロフティの影響を最低限に抑えるという水処理工場の目標に貢献しています。水処理工場が立ち上がる前は、過去の鉱業活動のなごりとして未処理鉱水がレッド川に流出していました。レッド川をきれいで健全な状態にすると、住民、野生生物、地域経済のためになります。未処理鉱水が地域の河川に流れ込むと、有害な影響が発生する可能性があります。例えば、サウス・クロフティ付近にある閉鎖されたウイール・ジェーン錫鉱山から非常に汚染された水が1,000万ガロン以上流出し、1992年に深刻な汚染が河川と河口に発生しました。
Kingstone氏はこう話します。「環境的に最大の影響は、これまで地域のさまざまな鉱山から大量の汚染水がレッド川に流入してきたことです。この川が昔からレッド川と呼ばれているのは、数百年間にわたって地域の選鉱が原因で川の水が赤かったからです。全鉱山はカムボーンとレッドラスの下にある横坑システムから放水します。
多くの金属が含まれており、その多くが1998年の閉鎖後にサウス・クロフティから出てきました」
「しかし、今はその水を処理してから地下の横坑システムへと放出するので、クロフティの下流ではレッド川の水質にとても良い影響が見られています。未処理の鉱水と比較すると鉄が約99%、ヒ素が約95%減っているので、川の水ははるかに浄化されています。下流のグウィティアン海水浴場に最終的に放出されている水はずっと優れた水質です」
「それらの金属を環境から取り除くことで、水質がかなり改善し、川に生き物が戻っています」
「それらの金属を環境から取り除くことで、水質がかなり改善し、川に生き物が戻っています
サウス・クロフティ錫鉱山のさらなるサステナブルな恩恵は水処理工場が生み出す再生エネルギーです。サウス・クロフティが放出する水は水力タービンの動力となり、このタービンは水処理工場が消費する電力の最大15%を発電します。
Kingstone氏はこう話します。「水は鉱山の下にある横坑システムに放出されると、立抗を伝って約50メートル下に流れます。立坑にタービンを2台設置したので、水がこれらのタービンを通過すると、水処理工場が使用する電力の15%を発電します。1時間あたり70キロワットになります」
Cornish Metalsによると、サウス・クロフティは1592年から1998年まで生産を続け、世界で4番目に高いグレードの錫鉱物資源を備えています。錫はほぼすべての電子電機インフラをつなぐもので、クリーンエネルギーへの移行に不可欠です。