Spécifications techniques
| 621F avec tête de pompe 620R | 621F avec tête de pompe 620RE | 621F avec tête de pompe 620RE4 | 621DF avec tête de pompe 620RA (ATEX) | 621DF avec tête de pompe 620REA (ATEX) | 621DF avec tête de pompe 620RE4A (ATEX) |
Débit max. | 15 l/min | 18 l/min | 13 l/min | 15 l/min | 18 l/min | 12 l/min |
Débit min. | 0.92 l/min | 0.92 l/min | 0.92 l/min | 0.95 l/min | 2.9 l/min | 2.5 l/min |
Débit max. | 3.96 USGPM | 4.75 USGPM | 3.43 USGPM | | | |
Débit min. | 0.24 USGPM | 0.24 USGPM | 0.24 USGPM | | | |
Pression de service max. | 2 bars | 4 bars | 4 bars | 2 bars | 4 bars | 4 bars |
Pression de service max. | 30 psi | 60 psi | 60 psi | 30 psi | 60 psi | 60 psi |
Plage de températures ambiantes | 5 °C à 40 °C | 5 °C à 40 °C | 5 °C à 40 °C | 5 °C à 40 °C | 5 °C à 40 °C | 5 °C à 40 °C |
Plage de températures ambiantes | 41 °F à 104 °F | 41 °F à 104 °F | 41 °F à 104 °F | 41 °F à 104 °F | 41 °F à 104 °F | 41 °F à 104 °F |
Types de moteur | Moteur à vitesse fixe | Moteur à vitesse fixe | Moteur à vitesse fixe | Moteur à vitesse fixe | Moteur à vitesse fixe | Moteur à vitesse fixe |
Vitesse de fonctionnement max | 246 tr/min | 250 tr/min | 250 tr/min | 245 tr/min | 245 tr/min | 245 tr/min |
Normes | CE | CE | CE | ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE | ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE |
Protection contre l’infiltration | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 |
Bruit | 75 dB(A) à 1 m | 75 dB(A) à 1 m | 75 dB(A) à 1 m | <70 dB(A) à 1 m | <70 dB(A) à 1 m | <70 dB(A) à 1 m |
Poids | 18.5 kg | 18.5 kg | 18.5 kg | 26 kg | 26 kg | 26 kg |
Poids | 40.43 lb | 40.43 lb | 40.43 lb | 57 lb | 57 lb | 57 lb |
Branchements électriques | 230/400 V triphasé, 50 Hz | 230/400 V triphasé, 50 Hz | 230/400 V triphasé, 50 Hz | 230/400 V triphasé, 50 Hz | 230/400 V triphasé, 50 Hz | 230/400 V triphasé, 50 Hz |
Le tableau comporte des informations détaillées sur les pompes à vitesse fixe. Pour plus de détails sur les entraînements, le moteur c.a. et l'inverseur en option, contactez votre représentant Watson-Marlow Fluid Technology Solutions local.
Dimensions : 621F avec tête de pompe 620R
Dimensions : 621F avec tête de pompe 620RE
Dimensions : 621F avec tête de pompe 620RE4
Dimensions : 621DF avec tête de pompe 620RA (ATEX)
Dimensions : 621DF avec tête de pompe 620REA (ATEX)
Dimensions : 621DF avec tête de pompe 620RE4A (ATEX)
Matériaux de construction
Réducteur | Aluminium, Fonte |
Moteur | Alliage d’aluminium moulé, Fonte |
Tête de pompe - Assemblage rotor | Fortron 1140L0 (PPS), PPS/brins en acier inoxydable (10 %) |
Joints | Néoprène |
Assemblage pince de maintien du tube | PP (polypropylène) |
Les informations figurant ici couvrent l’ensemble de la gamme de pompes à vitesse fixe.
Pour les spécifications détaillées de modèles/composants individuels et autres entraînements/têtes de pompe en option, voir le manuel d'utilisation ou contactez un représentant WMFTS.
620R : tête de pompe à tubes continus
- La tête de pompe 620R est compatible avec les tubes continus d’une épaisseur de 3,2 mm et disponible dans quatre tailles de diamètre intérieur allant de 6,4 à 15,9 mm, pour un débit pouvant atteindre 16 l/min (4,2 GPM) à une pression de 2 bars (30 psi) maximum.
- Un choix de huit matières de tube permet de répondre à quasiment tous les besoins des applications chimiques.
620RE : tête de pompe à élément de tube LoadSure
- La 620RE est une tête de pompe à deux galets hautes performances et précise, dotée de la technologie de changement rapide d'élément de tube LoadSure.
- Les parois de 4 mm et les diamètres intérieurs de 12 ou 17 mm permettent d’atteindre des pressions allant jusqu'à 4 bars (60 psi) et des débits de 18 l/min(4,8 GPM).
- Les éléments sont livrés avec des raccords sanitaires Tri-clamp standards et des raccords cam & groove conçus pour l’industrie.
620RE4 : élément de tube LoadSure pour tête de pompe
- La 620RE4 est une tête de pompe à quatre galets hautes performances et précise, dotée de la technologie de changement rapide d'élément de tube LoadSure.
- Les parois de 4 mm et les diamètres intérieurs de 12 ou 17 mm permettent d’atteindre des pressions allant jusqu'à 4 bars (60 psi) et des débits de 13 l/min (3,32 GPM) avec pulsation minimisée.
- Les éléments sont livrés avec des raccords sanitaires Tri-clamp standards et des raccords cam & groove conçus pour l’industrie.
Tête de pompe double canal 620L
La 620L est une tête de pompe 2 bar à six galets spécialement conçue pour une distribution precise à ±0,5 %. Une pulsation minimale est obtenue en divisant le débit d'entrée en deux tubes passant par des pistes doubles décalées. Les deux séries de pulsations déphasées s'annulent mutuellement lorsque les canaux fusionnent.
- Utilise des éléments de paroi en Y d’une épaisseur de 4,0 mm et avec un choix de six matières ou tube continu
- Deux canaux simples sont également disponibles
- Choix de tubes : Diamètre intérieur de 8, 12 et 16 mm, assurant des débits de 0,002 l/min à 12,4 l/min (0,00053 à 3,3 GPM)
- Distribue 500 mL en 3,5 secondes
Codes produit
Codes produit : 621F avec tête de pompe 620R
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
621F/R |
77 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8122.020 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8152.020 - *5:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620R |
Tête de pompe à deux galets et tube continu pour un pic de pression de 2 bars |
064.0211.000 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Codes produit : 621F avec tête de pompe 620RE
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
621F/RE |
77 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8122.E20 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8152.E20 - *5:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620RE |
Tête de pompe à deux galets et élément LoadSure pour un pic de pression de 4 bars |
064.0231.000 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Codes produit : 621F avec tête de pompe 620RE4
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
621F/RE4 |
77 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8122.E40 - *10:1 |
250 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8152.E40 - *5:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620RE4 |
Tête de pompe à quatre galets et élément LoadSure pour un pic de pression de 4 bars |
064.0431.000 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Codes produit : 621DF avec tête de pompe 620RA (ATEX)
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
PTC à vitesse fixe ATEX 621DF/RA |
79 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8622.020 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8652.020 - *10:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620RA (ATEX) |
Tête de pompe à deux galets et tube continu pour un pic de pression de 2 bars |
064.0211.A00 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Codes produit : 621DF avec tête de pompe 620REA (ATEX)
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
PTC à vitesse fixe ATEX 621DF/REA |
79 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8622.E20 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8652.E20 - *10:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620REA (ATEX) |
Tête de pompe à deux galets et élément LoadSure pour un pic de pression de 4 bars |
064.0231.A00 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.M120.PFT |
933.M170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.P120.PPC |
902.P170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |
Codes produit : 621DF avec tête de pompe 620RE4A (ATEX)
Pompe |
tr/min |
Alimentation |
Code produit |
PTC à vitesse fixe ATEX 621DF/RE4A |
79 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8622.E40 - *10:1 |
245 |
230/400 V 50 Hz triphasé 0,37 kW |
060.8652.E40 - *10:1 |
*réduction de vitesse 10:1 ou 5:1 disponible avec entraînement à fréquence variable
*Réduction de vitesse 10:1 pour pompes ATEX disponibles avec entraînement à fréquence variable sur les unités à réducteur équipées de thermistances PTC
Pour connaître les autres vitesses et options de moteur, contacter le service d'ingénierie des applications de Watson-Marlow.
Tête de pompe |
Description |
Code produit |
620RE4A (ATEX) |
Tête de pompe à quatre galets et élément LoadSure pour un pic de pression de 4 bars |
064.0431.A00 |
Tubes |
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
Bioprene |
Marprene |
Silicone catalysé platine |
PureWeld XL |
6.4x3.2 |
933.0064.032 |
902.0064.032 |
913.A064.032 |
|
9.6x3.2 |
933.0096.032 |
902.0096.032 |
913.A096.032 |
942.0096.032 |
12.7x3.2 |
933.0127.032 |
902.0127.032 |
913.A127.032 |
942.0127.032 |
15.9x3.2 |
933.0159.032 |
902.0159.032 |
913.A159.032 |
|
Diamètre intérieur/paroi (mm) |
STA-PURE |
STA-PURE PFL |
|
6.4x3.2 |
961.0064.032 |
966.0064.032 |
|
9.6x3.2 |
961.0096.032 |
966.0096.032 |
|
12.7x3.2 |
961.0127.032 |
966.0127.032 |
|
15.9x3.2 |
961.0159.032 |
966.0159.032 |
|
Éléments LoadSure |
Matière |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 12 mm |
Connecteurs Tri-clamp 3/4” en PVDF de 17 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
C&G avec connecteurs PP 3/4” de 12 mm |
Bioprene TL 0-2 bars (pic) |
933.0120.PFT |
933.0170.PFT |
|
|
Bioprene TM 0-4 bars (pic) |
933.P120.PFT |
933.P170.PFT |
|
|
STA-PURE PCS 0-4 bars (pic) |
961.0120.PFT |
961.0170.PFT |
|
|
Pumpsil (pic de 0-2 bars) |
913.A120.PFT |
913.A170.PFT |
|
|
Marprene TL 0-2 bars (pic) |
|
|
902.0120.PPC |
902.0170.PPC |
Marprene TM 0-4 bars (pic) |
|
|
902.M120.PPC |
902.M170.PPC |
Pumpsil 0-2 bars (pic) |
|
|
913.A120.PPC |
913.A170.PPC |