Bombas: de acoplamiento cerrado

Bombas de acoplamiento cerrado serie 700

Organice una demostración

Bomba industrial de acoplamiento cerrado para cabezal de elemento LoadSure o manguera continua

701FB/RE y 701FB/R de Watson-Marlow: Bombas de velocidad fija IP55 de 0 a 2 bar equipadas con cabezales con elementos de tubo LoadSure® o tubo continuo.

Las bombas de acoplamiento cerrado 701 ofrecen protección contra la contaminación según las normas IP55. Ofrecen un robusto bombeo industrial con todas las características de los cabezales de bomba de accionamiento encapsulado, pero con el menor coste durante su vida útil.

Características y ventajas

Caudales de hasta 1900 l/h (8,4 GPM) a una presión máxima de 2 bar (30 psi)
Varias velocidades fijas a elegir: 45 rpm, 134 rpm, 232 rpm y 348 rpm. Otras velocidades disponibles sobre pedido.
Elementos de manguera LoadSure en cuatro tamaños y cinco materiales distintos, con conductores industriales de leva y ranura, o conectores Tri-clamp de PVDF para aplicaciones sanitarias.
Tubo continuo en cinco tamaños de diámetro interior y seis materiales
Robusto acabado, resistente a golpes y productos químicos; pista desbloqueable con herramienta
Rodillos de oclusión conducidos para prolongar la vida útil de la manguera

Resumen técnico

Caudal máximo	2000 l/h
Caudal mínimo	53 l/h
Presión máx. de operación	2 bar
Rango de temperatura ambiente	5 °C a 40 °C
Rango de temperatura ambiente	41 °F a 104 °F
Tipos de motor	Motor de velocidad fija
Velocidad máxima de operación	360 rpm
Normas	ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, BS0800, CE, EN60529 (IP55)
Protección contra la contaminación	IP55
Peso	41 - 42 kg
Fuente de alimentación	230/400 V, trifásico, 50 Hz, 230/400 V, 50/60 Hz, trifásico

La tabla Resumen técnico muestra las funciones disponibles en la gama. Consulte la ficha 'Especificaciones' para obtener información específica del modelo.

Rendimiento de 701FB con cabezal R

Caudales típicos por cabezal l/h (USGPH)
	Manguera continua 701R
Velocidad (rpm)	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,0 mm
45	52 (13,8)	97 (25,6)	140 (37)	190 (50,2)	249 (66)
134	156 (41,2)	290 (76,6)	400 (106)	560 (148)	744 (196)
232	270 (71,5)	500 (132)	700 (185)	970 (256)	1288 (340)
348	405 (107)	750 (198)	1000 (264)	1500 (396)	1935 (510)

Rendimiento de 701FB con el cabezal RE

Diámetros internos y caudales de las mangueras l/h (USGPH)
Modelos de bombas	Velocidad rpm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
701FB/RE	45	97 (25,6)	140 (37)	190 (50,2)
701FB/RE	134	290 (76,6)	400 (106)	560 (148)
701FB/RE	232	500 (132)	700 (185)	970 (256)
701FB/RE	348	750 (198)	1000 (264)	1500 (396)

Rendimiento de 701DFB con cabezal RA (ATEX)

Caudales típicos por cabezal (l/h)
	Manguera continua 701RA					Elementos LoadSure 701REA
Velocidades fijas	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 rpm	130	240	340	470	620	240	340	470
360 rpm	420	780	1100	1500	2000	780	1100	1500

Rendimiento de 701DFB con cabezal REA (ATEX)

Caudales típicos por cabezal (l/h)
	Manguera continua 701RA					Elementos LoadSure 701REA
Velocidades fijas	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 rpm	130	240	340	470	620	240	340	470
360 rpm	420	780	1100	1500	2000	780	1100	1500

Rendimiento de 701DFB con cabezal RA/RXA (ATEX)

Caudales típicos por cabezal (l/h)
	Manguera continua 701RA					Elementos LoadSure 701REA
Velocidades fijas	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 rpm	130	240	340	470	620	240	340	470
360 rpm	420	780	1100	1500	2000	780	1100	1500

Rendimiento de 701DFB con cabezal REA/REXA (ATEX)

Caudales típicos por cabezal (l/h)
	Manguera continua 701RA					Elementos LoadSure 701REA
Velocidades fijas	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 rpm	130	240	340	470	620	240	340	470
360 rpm	420	780	1100	1500	2000	780	1100	1500

Especificaciones técnicas

	701FB con cabezal R	701FB con el cabezal RE	701FB con cabezal R/RX	701FB con cabezal RE/REX	701DFB con cabezal RA (ATEX)	701DFB con cabezal REA (ATEX)	701DFB con cabezal RA/RXA (ATEX)	701DFB con cabezal REA/REXA (ATEX)
Rango de caudal	53 l/h a 1935 l/h	97 l/h a 1500 l/h			130 l/h a 2000 l/h	130 l/h a 2000 l/h	130 l/h a 2000 l/h	130 l/h a 2000 l/h
Presión máx. de operación	2 bar	2 bar
Rango de temperatura ambiente	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C	5 °C a 40 °C
Rango de temperatura ambiente	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F	41 °F a 104 °F
Tipos de motor	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija	Motor de velocidad fija
Normas	CE	BS0800, CE, EN60529 (IP55)			ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE	ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE	ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE	ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE
Protección contra la contaminación	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55
Ruido	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m	<85 dB (A) a 1 m
Peso	41 kg	41 kg	42 kg	42 kg	41 kg	41 kg	42 kg	42 kg
Fuente de alimentación	230/400 V, 50/60 Hz, trifásico	230/400 V, 50/60 Hz, trifásico	230/400 V, 50/60 Hz, trifásico	230/400 V, 50/60 Hz, trifásico	230/400 V, trifásico, 50 Hz	230/400 V, trifásico, 50 Hz	230/400 V, trifásico, 50 Hz	230/400 V, trifásico, 50 Hz

La tabla enumera los detalles de las bombas de velocidad fija. Para obtener más información sobre las opciones de accionamiento, motor de CA e inversor, póngase en contacto con su representante local de Watson-Marlow Fluid Technology Solutions.

Dimensiones de 701FB con el cabezal RE

Dimensiones de 701DFB con cabezal RA (ATEX)

Dimensiones de 701DFB con cabezal REA (ATEX)

Dimensiones de 701DFB con cabezal RA/RXA (ATEX)

Dimensiones de 701DFB con cabezal REA/REXA (ATEX)

Materiales de construcción

Reductor	Aluminio, Hierro fundido
Motor	Hierro fundido
Conjunto del rodillo del cabezal	Nylon 6 (Nylatron) con refuerzo de MoS2
Conjunto del rotor del cabezal	Acero inoxidable y, Aleación de aluminio LM24
Fijaciones	Acero inoxidable y
Conjunto de abrazadera de manguera	Nailon reforzado con fibra de vidrio

La información indicada cubre la gama completa de bombas de velocidad fija. Para obtener especificaciones detalladas de modelos/componentes individuales y otras opciones de accionamiento/cabezal, consulte el manual del usuario o póngase en contacto con el representante del WMFTS.

Catálogos

Biotechnology and Pharmaceutical overview (ES-LA).pdf
PDF - 960,3kb
Brewing industry (EN).pdf
PDF - 210,3kb

Ficha de datos técnicos

701DFB with REA REXA (ATEX) pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 1,1mb
701DFB with RA RXA (ATEX) pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 1mb
701DFB with REA (ATEX) pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 1,1mb
701RRX datasheet (ES).pdf
PDF - 283kb
701DFB with RA (ATEX) pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 1mb
701FB with RE REX pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 283,8kb
701FB with RE pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 1007,4kb
701FB with R pumphead datasheet (ES).pdf
PDF - 500,3kb

Manuales

701 baseplate pumps manual (ES-LA).pdf
PDF - 741,4kb

Códigos de productos

Códigos de producto de 701FB con cabezal R

Tipo	Descripción	rpm	Alimentación
070.5402.000	Velocidad fija de 701FB/R	45	0,37 kW
070.5412.000	Velocidad fija de 701FB/R	134	0,37 kW
070.5422.000	Velocidad fija de 701FB/R	232	1,1 kW
070.5432.000	Velocidad fija de 701FB/R	348	1,1 kW

Cabezal	Descripción
073.0101.000	Cabezal de rodillo accionado 701RB

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	Pureweld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.0096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.0127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.0159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.0190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048
Diámetro interno/pared (mm)	STA-PURE serie PCS	STA-PURE serie PFL
9,6/4,8	961.0096.048	966.0096.048
12,7/4,8	961.0127.048	966.0127.048
15,9/4,8	961.0159.048	966.0159.048
19,0/4,8	961.0190.048	966.0190.048

Códigos de producto de 701FB con cabezal R/RX

Tipo	Descripción	rpm	Alimentación
070.5422.X00	701FB/R/RX de velocidad fija con cabezal de extensión	232	1,1 kW
070.5432.X00	701FB/R/RX de velocidad fija con cabezal de extensión	348	1,1 kW

Cabezal	Descripción
073.0111.000	Cabezal de extensión 701RBX

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	Pureweld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.0096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.0127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.0159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.0190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048
Diámetro interno/pared (mm)	STA-PURE serie PCS	STA-PURE serie PFL
9,6/4,8	961.0096.048	966.0096.048
12,7/4,8	961.0127.048	966.0127.048
15,9/4,8	961.0159.048	966.0159.048
19,0/4,8	961.0190.048	966.0190.048

Códigos de producto de 701DFB con cabezal RA (ATEX)

Tipo	rpm	Suministro	Código de producto
701DFB/RA (cabezal único)	112	230/400V 50 Hz trifásico 0,37 kW *10:1	070.1012.000
701DFB/RA (cabezal único)	360	230/400V 50 Hz trifásico 1,1 kW *10:1	070.1032.000

*Reducción de velocidad 10:1 disponible usando un accionamiento de frecuencia variable. Unidades con reductor equipadas con termistores PTC

Cabezal	Descripción	Código de producto
701RBA	Cabezal ATEX de manguera continua y cuatro rodillos	073.0101.A00

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

Elementos LoadSure
Diámetro interno/pared (mm)	12,7 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	15,9 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	19,0 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

Códigos de producto de 701DFB con cabezal REA (ATEX)

Tipo	rpm	Suministro	Código de producto
701DFB/REA (cabezal único)	112	230/400V 50 Hz trifásico 0,37 kW *10:1	070.1012.E00
701DFB/REA (cabezal único)	360	230/400V 50 Hz trifásico 1,1 kW *10:1	070.1032.E00

*Reducción de velocidad 10:1 disponible usando un accionamiento de frecuencia variable. Unidades con reductor equipadas con termistores PTC

Cabezal	Descripción	Código de producto
701RBEA	Cabezal ATEX de cuatro rodillos para elementos LoadSure	073.0104.A00

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

Elementos LoadSure
Diámetro interno/pared (mm)	12,7 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	15,9 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	19,0 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

Códigos de producto de 701DFB con cabezal RA/RXA (ATEX)

Tipo	rpm	Suministro	Código de producto
701DFB/RA/RXA (cabezal doble)	112	230/400V 50 Hz trifásico 0,37 kW *10:1	070.1012.X00
701DFB/RA/RXA (cabezal doble)	360	230/400V 50 Hz trifásico 1,1 kW *10:1	070.1032.X00

*Reducción de velocidad 10:1 disponible usando un accionamiento de frecuencia variable. Unidades con reductor equipadas con termistores PTC

Cabezal	Descripción	Código de producto
701RBXA	Cabezal de extensión ATEX de manguera continua y cuatro rodillos	073.0111.A00

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

Elementos LoadSure
Diámetro interno/pared (mm)	12,7 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	15,9 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	19,0 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

Códigos de producto de 701DFB con cabezal REA/REXA (ATEX)

Tipo	rpm	Suministro	Código de producto
701DFB/REA/REXA (cabezal doble)	112	230/400V 50 Hz trifásico 0,37 kW *10:1	070.1012.EX0
701DFB/REA/REXA (cabezal doble)	360	230/400V 50 Hz trifásico 1,1 kW *10:1	070.1032.EX0

*Reducción de velocidad 10:1 disponible usando un accionamiento de frecuencia variable. Unidades con reductor equipadas con termistores PTC

Cabezal	Descripción	Código de producto
701RBEXA	Cabezal de extensión ATEX de cuatro rodillos para elementos LoadSure	073.0114.A00

Tubos con pared de 4,8 mm
Diámetro interno/pared (mm)	El tubo para bombas peristálticas Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

Elementos LoadSure
Diámetro interno/pared (mm)	12,7 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	15,9 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"	19,0 x 4,8 mm cam & groove con conectores de PP de 3/4"
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

Productos recomendados

Tubos de marprene

Mangueras de elastómero termoplástico especialmente resistentes a agentes oxidantes. 5 °C a 80 °C (23 °F a 176 °F) a 7 bar (100 psi).

Tubos: peristálticas

Productos relacionados

Bombas de acoplamiento cerrado serie 500

Caudales de hasta 4,6 l/min. (73 USGPH) y presiones de hasta 2 bar (30 psi).

Bombas: de acoplamiento cerrado
Bombas de acoplamiento cerrado serie 600

Caudales de hasta 18 l/min. (4,76 USGPM) y presiones de hasta 4 bar (60 psi).

Bombas: de acoplamiento cerrado
Bombas de proceso serie 800

Caudales de hasta 8000 l/h (35 USGPM) y presiones de hasta 3,5 bar (50 psi).

Bombas: de acoplamiento cerrado