Pumpe – Direkt gekuppelte Pumpen

Direkt gekoppelte Pumpen der Baureihe 700

Eine Vorführung vereinbaren

Direkt gekoppelte Industriepumpe für Pumpenkopf mit LoadSure Elementen oder Endlosschläuchen

Watson-Marlow 701FB/RE und 701FB/R: IP55-Pumpen mit fester Drehzahl und 0–2 bar, mit Pumpenköpfen für LoadSure Schlauchelemente oder Endlosschläuche.

Die direkt gekuppelte Pumpe 701 mit Schutzart IP55 eignet sich für den Einsatz in Kleinbetrieben. Sie zeichnet sich durch eine stabile Funktion im industriellen Einsatz aus, der Pumpenkopf weist alle Eigenschaften des Pumpenkopfes mit Gehäuseantrieb auf, jedoch ist sie wirtschaftlicher zu betreiben.

Merkmale und Vorteile

Fördermengen von bis zu 1.900 L/h (8,4 GPM) bei einem Spitzendruck von 2 bar (30 psi)
Auswahl an festen Drehzahlen: 45 U/min, 134 U/min, 232 U/min und 348 U/min. Andere Drehzahlen auf Anfrage
LoadSure Schlauchelemente in vier Größen und fünf Werkstoffen, mit industriellen Kamlock-gesicherten Verbindungen oder hygienischen Tri-Clamp-Verbindungen
Endlosschläuche mit fünf Innendurchmessern und sechs Werkstoffen
Robuste, chemikalienbeständige und schlagfeste Oberfläche; mittels Werkzeug zu entriegelndes Schlauchbett
Angetriebene Okklusionsrollen für eine längere Schlauchlebensdauer

Technische Zusammenfassung

Max. Fördermenge	2000 L/h
Min. Fördermenge	53 L/h
Maximaler Betriebsdruck	2 bar
Umgebungstemperaturbereich	5 °C bis 40 °C
Umgebungstemperaturbereich	41 °F bis 104 °F
Motortypen	Motor mit fester Drehzahl
Max. Drehzahl	360 U/min
Normen	ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, ATEX 2014/34/EU, BS0800, CE, EN60529 (IP55)
Schutzart	IP55
Gewicht	41 - 42 kg
Stromversorgung	230/400 V, 3 ph, 50 Hz, 230/400 V, 50/60 Hz, 3 Phasen

In der technischen Übersichtstabelle werden die in diesem Bereich verfügbaren Funktionen aufgeführt. Modellspezifische Informationen finden Sie auf der Registerkarte mit den Spezifikationen.

701FB mit R Pumpenkopf – Leistung

Typische Fördermengen pro Pumpenkopf L/h (USGPH)
	701R Endlosschlauch
Drehzahl (U/min)	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,0 mm
45	52 (13,8)	97 (25,6)	140 (37)	190 (50,2)	249 (66)
134	156 (41,2)	290 (76,6)	400 (106)	560 (148)	744 (196)
232	270 (71,5)	500 (132)	700 (185)	970 (256)	1288 (340)
348	405 (107)	750 (198)	1.000 (264)	1.500 (396)	1935 (510)

701FB mit RE Pumpenkopf – Leistung

Innendurchmesser und Fördermengen des Schlauchs L/h (USGPH)
Pumpenmodelle	Drehzahl U/min	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
701FB/RE	45	97 (25,6)	140 (37)	190 (50,2)
701FB/RE	134	290 (76,6)	400 (106)	560 (148)
701FB/RE	232	500 (132)	700 (185)	970 (256)
701FB/RE	348	750 (198)	1.000 (264)	1.500 (396)

701DFB mit RA (ATEX) Pumpenkopf – Leistung

Typische Fördermengen pro Pumpenkopf (L/h)
	701RA Endlosschlauch					701REA LoadSure Elemente
Feste Drehzahlen	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 U/min	130	240	340	470	620	240	340	470
360 U/min	420	780	1.100	1.500	2.000	780	1.100	1.500

701DFB mit REA (ATEX) Pumpenkopf – Leistung

Typische Fördermengen pro Pumpenkopf (L/h)
	701RA Endlosschlauch					701REA LoadSure Elemente
Feste Drehzahlen	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 U/min	130	240	340	470	620	240	340	470
360 U/min	420	780	1.100	1.500	2.000	780	1.100	1.500

701DFB mit RA/RXA (ATEX) Pumpenkopf – Leistung

Typische Fördermengen pro Pumpenkopf (L/h)
	701RA Endlosschlauch					701REA LoadSure Elemente
Feste Drehzahlen	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 U/min	130	240	340	470	620	240	340	470
360 U/min	420	780	1.100	1.500	2.000	780	1.100	1.500

701DFB mit REA/REXA (ATEX) Pumpenkopf – Leistung

Typische Fördermengen pro Pumpenkopf (L/h)
	701RA Endlosschlauch					701REA LoadSure Elemente
Feste Drehzahlen	9,6 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm	25,4 mm	12,7 mm	15,9 mm	19,0 mm
112 U/min	130	240	340	470	620	240	340	470
360 U/min	420	780	1.100	1.500	2.000	780	1.100	1.500

Technische Eigenschaften

	701FB mit R Pumpenkopf	701FB mit RE Pumpenkopf	701FB mit R/RX Pumpenkopf	701FB mit RE/REX Pumpenkopf	701DFB mit RA (ATEX) Pumpenkopf	701DFB mit REA (ATEX) Pumpenkopf	701DFB mit RA/RXA (ATEX) Pumpenkopf	701DFB mit REA/REXA (ATEX) Pumpenkopf
Fördermengenbereich	53 L/h bis 1935 L/h	97 L/h bis 1500 L/h			130 L/h bis 2000 L/h	130 L/h bis 2000 L/h	130 L/h bis 2000 L/h	130 L/h bis 2000 L/h
Maximaler Betriebsdruck	2 bar	2 bar
Umgebungstemperaturbereich	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C	5 °C bis 40 °C
Umgebungstemperaturbereich	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F	41 °F bis 104 °F
Motortypen	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl	Motor mit fester Drehzahl
Normen	CE	BS0800, CE, EN60529 (IP55)			ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, ATEX 2014/34/EU, CE	ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, ATEX 2014/34/EU, CE	ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, ATEX 2014/34/EU, CE	ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, ATEX 2014/34/EU, CE
Schutzart	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55	IP55
Geräuschpegel	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung	<85 dB(A) in 1 m Entfernung
Gewicht	41 kg	41 kg	42 kg	42 kg	41 kg	41 kg	42 kg	42 kg
Stromversorgung	230/400 V, 50/60 Hz, 3 Phasen	230/400 V, 50/60 Hz, 3 Phasen	230/400 V, 50/60 Hz, 3 Phasen	230/400 V, 50/60 Hz, 3 Phasen	230/400 V, 3 ph, 50 Hz	230/400 V, 3 ph, 50 Hz	230/400 V, 3 ph, 50 Hz	230/400 V, 3 ph, 50 Hz

In der Tabelle sind Details für Pumpen mit fester Drehzahl aufgeführt. Weitere Informationen zu Optionen für Antriebe, Wechselstrommotoren und Frequenzumrichter erhalten Sie von Ihrer lokalen Vertretung von Watson-Marlow Fluid Technology Solutions.

701FB mit RE Pumpenkopf – Maße

701DFB mit RA (ATEX) Pumpenkopf – Maße

701DFB mit REA (ATEX) Pumpenkopf – Maße

701DFB mit RA/RXA (ATEX) Pumpenkopf – Maße

701DFB mit REA/REXA (ATEX) Pumpenkopf – Maße

Werkstoffe

Getriebe	Aluminium, Gusseisen
Motor	Gusseisen
Pumpenkopf-Druckrolle	MoS2-gefülltes Nylon 6 (Nylatron)
Pumpenkopf-Rotorbaugruppe	Aluminiumlegierung LM24, Edelstahl
Befestigungen	Edelstahl
Schlauchklemmen-Vorrichtung	Glasfaserverstärktes Nylon

Die aufgeführten Informationen decken das gesamte Angebot an Pumpen mit fester Drehzahl ab. Detaillierte Spezifikationen zu einzelnen Modellen/Komponenten sowie andere Optionen für Antriebe/Pumpenköpfe finden Sie im Benutzerhandbuch oder wenden Sie sich an den WMFTS-Vertreter.

Broschüren

Biotechnology and Pharmaceutical overview (DE).pdf
PDF - 926.7kb
Brewing industry (EN).pdf
PDF - 210.3kb

Datenblatt

701DFB with REA REXA (ATEX) pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 1.1mb
701DFB with RA RXA (ATEX) pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 1mb
701DFB with REA (ATEX) pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 1.1mb
701DFB with RA (ATEX) pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 1mb
701FB with RE REX pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 284.4kb
701FB with RE pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 1008.3kb
701FB with R pumphead datasheet (DE).pdf
PDF - 500.5kb
701RRX datasheet (DE).pdf
PDF - 283.5kb

Anleitungen

701 baseplate pumps manual (DE).pdf
PDF - 726.8kb

Artikelnummern

701FB mit R Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	Beschreibung	U/min	Strom
070.5402.000	701FB/R feste Drehzahl	45	0,37 kW
070.5412.000	701FB/R feste Drehzahl	134	0,37 kW
070.5422.000	701FB/R feste Drehzahl	232	1,1 kW
070.5432.000	701FB/R feste Drehzahl	348	1,1 kW

Pumpenkopf	Beschreibung
073.0101.000	701RB angetriebener Pumpenkopf mit Rolle

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	Pureweld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.0096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.0127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.0159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.0190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048
Innendurchmesser/Wand (mm)	STA-PURE PCS	STA-PURE PFL
9,6/4,8	961.0096.048	966.0096.048
12,7/4,8	961.0127.048	966.0127.048
15,9/4,8	961.0159.048	966.0159.048
19,0/4,8	961.0190.048	966.0190.048

701FB mit R/RX Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	Beschreibung	U/min	Strom
070.5422.X00	701FB/R/RX feste Drehzahl mit Erweiterungspumpenkopf	232	1,1 kW
070.5432.X00	701FB/R/RX feste Drehzahl mit Erweiterungspumpenkopf	348	1,1 kW

Pumpenkopf	Beschreibung
073.0111.000	701RBX Erweiterungspumpenkopf

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	Pureweld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.0096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.0127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.0159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.0190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048
Innendurchmesser/Wand (mm)	STA-PURE PCS	STA-PURE PFL
9,6/4,8	961.0096.048	966.0096.048
12,7/4,8	961.0127.048	966.0127.048
15,9/4,8	961.0159.048	966.0159.048
19,0/4,8	961.0190.048	966.0190.048

701DFB mit RA (ATEX) Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	U/min	Versorgung	Artikelnummer
701DFB/RA (einfacher Pumpenkopf)	112	230/400 V 50 Hz 3 ph 0,37 kW *10:1	070.1012.000
701DFB/RA (einfacher Pumpenkopf)	360	230/400 V 50 Hz 3 ph 1,1kW *10:1	070.1032.000

*10:1 Drehzahlreduzierung über VFD. Getriebeeinheiten mit PTC-Thermistoren ausgestattet

Pumpenkopf	Beschreibung	Artikelnummer
701RBA	ATEX Pumpenkopf mit vier Rollen für Endlosschlauch	073.0101.A00

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

LoadSure Elemente
Innendurchmesser/Wand (mm)	12,7 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	15,9 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	19,0 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

701DFB mit REA (ATEX) Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	U/min	Versorgung	Artikelnummer
701DFB/REA (einfacher Pumpenkopf)	112	230/400 V 50 Hz 3 ph 0,37 kW *10:1	070.1012.E00
701DFB/REA (einfacher Pumpenkopf)	360	230/400 V 50 Hz 3 ph 1,1kW *10:1	070.1032.E00

*10:1 Drehzahlreduzierung über VFD. Getriebeeinheiten mit PTC-Thermistoren ausgestattet

Pumpenkopf	Beschreibung	Artikelnummer
701RBEA	ATEX Pumpenkopf mit vier Rollen für LoadSure Element	073.0104.A00

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

LoadSure Elemente
Innendurchmesser/Wand (mm)	12,7 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	15,9 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	19,0 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

701DFB mit RA/RXA (ATEX) Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	U/min	Versorgung	Artikelnummer
701DFB/RA/RXA (Doppelpumpenkopf)	112	230/400 V 50 Hz 3 ph 0,37 kW *10:1	070.1012.X00
701DFB/RA/RXA (Doppelpumpenkopf)	360	230/400 V 50 Hz 3 ph 1,1kW *10:1	070.1032.X00

*10:1 Drehzahlreduzierung über VFD. Getriebeeinheiten mit PTC-Thermistoren ausgestattet

Pumpenkopf	Beschreibung	Artikelnummer
701RBXA	ATEX Erweiterungspumpenkopf mit vier Rollen für Endlosschlauch	073.0111.A00

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

LoadSure Elemente
Innendurchmesser/Wand (mm)	12,7 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	15,9 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	19,0 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

701DFB mit REA/REXA (ATEX) Pumpenkopf – Artikelnummern

Pumpe	U/min	Versorgung	Artikelnummer
701DFB/REA/REXA (Doppelpumpenkopf)	112	230/400 V 50 Hz 3 ph 0,37 kW *10:1	070.1012.EX0
701DFB/REA/REXA (Doppelpumpenkopf)	360	230/400 V 50 Hz 3 ph 1,1kW *10:1	070.1032.EX0

*10:1 Drehzahlreduzierung über VFD. Getriebeeinheiten mit PTC-Thermistoren ausgestattet

Pumpenkopf	Beschreibung	Artikelnummer
701RBEXA	ATEX Erweiterungspumpenkopf mit vier Rollen für LoadSure Element	073.0114.A00

Schläuche mit 4.8 mm Wandstärke
Innendurchmesser/Wand (mm)	Bioprene	Marprene	Pumpsil	PureWeld XL
9,6/4,8	933.0096.048	902.0096.048	913.A096.048	942.0096.048
12,7/4,8	933.0127.048	902.0127.048	913.A127.048	942.0127.048
15,9/4,8	933.0159.048	902.0159.048	913.A159.048
19,0/4,8	933.0190.048	902.0190.048	913.A190.048	942.0190.048
25,4/4,8	933.0254.048	902.0254.048		942.0254.048

LoadSure Elemente
Innendurchmesser/Wand (mm)	12,7 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	15,9 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern	19,0 x 4,8 mm C&G mit PP 3/4“-Steckern
Marprene	902.0127.PPC	902.0159.PPC	902.0190.PPC

Empfohlene Produkte

Marprene Schläuche

Schläuche aus thermoplastischem Elastomer, besonders beständig gegen Oxidationsmittel. 5 ºC bis 80 ºC (23 ºF bis 176 ºF), bis 7 bar (100 psi).

Schläuche – Pumpenschläuche